Materiallista
Farmerrains egna tyg Tillverkade i Sverige/EU. Ftalatfria, EPD-verifierade.
Våra Material
Våra material
Ett bra regnplagg börjar med rätt tyg. Här är materialen vi använder, vad de gör för dig, och var de kommer ifrån.
Biovinyl+
Biovinyl+ är vårt eget regnklädesmaterial. Det görs av BIOVYN™, världens första kommersiellt tillgängliga bioattribuerade PVC, och den ftalatfria mjukgöraren Pevalen™ Pro 100 från svenska Perstorp — båda knutna till förnybar biomassa genom certifierad massbalans. Resultatet är helt vattentätt, fritt från ftalater och PFAS, och behöver aldrig impregneras. Det är fälttestat ner till −30 °C och byggt för att hålla.
Farmerrains seglarjacka har en tredjepartsverifierad miljövarudeklaration (EPD-IES-0005125, ISO 14025, granskad av Sweco Environment): 5,82 kg CO2e per jacka, vagga till grav, tillverkad av 88 procent biobaserad PVC och 12 procent återvunnen polyester från PET-flaskor. Det senare är undertyget – och undertyget i sig är till 100 procent återvunnen PET-polyester, i alla våra egna tygkvaliteter, och har alltid varit det. Materialet innehåller inga ftalater och inga ämnen på EU:s SVHC-lista, vattenpelaren är över 20 000 mm, och det är Oeko-Tex-testat. Deklarationen gäller till januari 2027, och en ny mätning pågår.
En sådan EPD är inte en marknadsföringstext utan en oberoende granskad livscykelanalys, framtagen enligt fastställda produktkategiregler och kontrollerad av en extern, ackrediterad granskare – i vårt fall Sweco Environment. Den är också tidsbegränsad och måste förnyas, vilket är varför en ny mätning redan pågår. Vi har inte hittat något annat regnklädesmärke vi följer som publicerat en motsvarande, tredjepartsverifierad EPD för ett eget plagg – det är därför vi kan skriva ut en specifik siffra som 5,82 kg CO2e per jacka rakt av, i stället för en uppskattning.
→ Läs mer om Biovinyl+: fördjupning om BIOVYN™, Pevalen™ Pro 100, massbalans och jämförelsen med traditionell PVC finns på den separata sidan Biovinyl+.
Blank Biovinyl+
400 g/m², vattenpelare >20 000 mm, köldbeständigt.
Biovinyl+
430 g/m², vattenpelare >20 000 mm, köldbeständigt.
Raintex Biovinyl+
470 g/m², vattenpelare >20 000 mm, olje- och köldbeständigt, ftalatfritt.
Raintex Light+
250 g/m² >20 000 mm, olje- och köldbeständigt, ftalatfritt.
Farmerrain modeller i Opalo och Plavitex
Modeller designade och sålda exklusivt av Farmerrain, tillverkade i tyg från AJ Group i Polen.
Inte ftalatfria.
Opalo 1000
1000 g/m², köldbeständigt (Strong-vadarna).
Opalo 700
700 g/m², köldbeständigt (Opalo regnkläder).
Plavitex 500
500 g/m², köldbeständigt (damvadare).
Plavitex 700
700 g/m², köldbeständigt (standardvadare).
Deadstock
Begränsade partier äldre lagerfört tyg. Inte ftalatfria.
Deadstock
370 g/m², bomullsbaksida, PVC-belagd. Tillverkat i Norge, innan dagens kemikalielagstiftning fanns, och kan innehålla traditionella ftalatbaserade mjukgörare, eftersom tyget kommer från äldre lager. Begränsat parti.
Biovinyl
400 g/m², vattenpelare >20 000 mm, ej köldbeständigt. Tillverkat i Sverige. En äldre vinylkvalitet från innan övergången till dagens Biovinyl+, kvarvarande i begränsad mängd.
Övriga märken
Ålesund — tillverkat i Kina
Vigra
330 g/m², fett- och köldbeständigt. Ny design, tillverkad i Kina (tidigare EU).
Regnjacka Vigra Unisex PVCDoggerbank
480 g/m², mekaniskt slitstark, olje-/fett-/köldbeständig. Utgående — finns inte längre i grönt. Tillverkningen har flyttat från EU till Kina.
Jacka Doggerbank Unisex PVCGuy Cotten —
tillverkat i Frankrike
Nylpeche
485 g/m², vattenpelare 13 000 mm.
Cap-Coz
480 g/m², kondensreducerande, vattenpelare 13 000 mm.
Vattenpelare — vad siffran säger och inte säger
Vattenpelare mäter det statiska vattentryck ett tyg står emot innan vatten pressas igenom,
uttryckt i millimeter (mm) enligt ISO 811. Ju högre värde, desto tätare material — i testriggen.
- EN 343, den europeiska standarden för skyddskläder mot regn, delar in plagg i klasser där
den högsta klassen för vattentäthet kräver provning även efter förbehandling som nötning och böjning. - En tät beläggning av PVC- eller PU-typ läcker inte vid de tryck som uppstår i regn —
vattentätheten begränsas i praktiken av sömmar och detaljer, inte av väven.Därför är svetsade sömmar avgörande. - För membranplagg anges ofta 10 000–20 000 mm eller mer. Höga tal behövs där, eftersom
membranets funktion pressas av punkttryck och slitage. - Siffran säger inget om hur plagget presterar efter ett års användning. Ett DWR-beroende
plagg tappar upplevd funktion när impregneringen slits — en belagd väv gör det inte.
Så går ett vattenpelartest till
Testet är standardiserat genom ISO 811 (den europeiska motsvarigheten heter EN 20811, den amerikanska AATCC 127) och går till ungefär likadant oavsett vilket labb som utför det. Ett tygprov spänns fast horisontellt i en testrigg, med vattnet mot undersidan — den sida som i ett färdigt plagg möter regnet utifrån. Vattentrycket höjs sedan i en jämn, kontrollerad takt (10 eller 60 cm vattenpelare per minut, enligt standarden) medan tygets ovansida hålls under uppsikt. Så snart vatten tränger igenom på tre separata punkter avbryts testet, och trycket i det ögonblicket är resultatet — omräknat till millimeter vattenpelare. Provet upprepas på flera bitar av samma tyg och redovisas som ett medelvärde. Provet görs på en liten, plan tygbit i ett labb, inte på ett sytt plagg — sömmar, dragkedjor och slitageytor testas inte här utan hanteras separat. Trycket stiger jämnt under några minuter, vilket liknar stillastående vatten eller ett kroppstyngt tryck bättre än en enstaka regnskur.
Riktvärden — vilken vattenpelare behöver du?
* Under 5 000 mm: lätt regn under kortare stunder.
* 5 000–10 000 mm: vardagsbruk och måttlig aktivitet. Här ligger många PU-konsumentplagg.
* 10 000–20 000 mm: heldagar ute, ihållande regn och tryckpunkter.
* Över 20 000 mm: yrkesbruk och de mest krävande förhållandena.
Farmerrains rekommendation: för den som arbetar eller vistas ute hela dagar i regn — minst 10
000 mm i kombination med svetsade sömmar. Farmerrains egna tyger Biovinyl+, Blank Biovinyl+
och Raintex+ har en vattenpelare över 20 000 mm, och Guy Cotten-materialen i sortimentet
ligger på 13 000 mm.
Sömmar och svetsning
Sömmarna: tejpade, enkelsvetsade och dubbelsvetsade
* Tejpade sömmar: sydda, med nålhålen förslutna av en värmeförseglad tejp. Standard i
membranplagg. Tejpen är en separat komponent som kan åldras och släppa.
* Enkelsvetsade sömmar: fogade med högfrekvens- eller varmluftssvets till en homogen fog.
Inga nålhål, ingen tejp.
* Dubbelsvetsade sömmar: fogen svetsas i två linjer, vilket ger högre mekanisk hållfasthet och
redundans. Standard i kraftiga yrkesplagg.
Tumregeln: tejp är en tätning som lagts till i efterhand, en svets är en del av materialet.
Farmerrains plagg är dubbelsvetsade med högfrekvenssvets på de allra flesta modeller —
undantaget är den ofodrade kappan och Wilma, som har tejpade sömmar.
Svetsning av regnplagg — så fungerar metoderna
Högfrekvenssvetsning (HF/RF)
Industristandarden för att foga PVC- och PU-belagd väv. En elektrod lägger ett elektromagnetiskt fält som oscillerar vid 27,12 MHz över tyglagren, vilket får de polära molekylerna i beläggningen att röra sig — värmen uppstår inne i materialet, inte från en yttre värmekälla. Fogen blir rätt utförd lika stark som den omgivande väven. Forsstrom High Frequency i Lysekil är en av världens ledande tillverkare av HF-svetsmaskiner för just PVC och PU.
Varmluft- och varmkilssvetsning
Värmen kommer utifrån via het luft eller en uppvärmd kil. Beprövat, men känsligare för hastighet och temperaturvariationer än HF.
Ultraljudssvetsning
Ett verktyg (sonotrod) vibrerar mekaniskt (20–40 kHz) och friktionsvärmen smälter materialet. Snabbt, men ett betydligt mer oprecist sätt att sammanfoga tjockare belagda material — risken är dubbel (undersvetsning som läcker, eller översvetsning som bränner). Facklitteraturen om textilfogning beskriver ultraljud som olämplig för tjockare belagda material.
Så gör Farmerrain: våra plagg är dubbelsvetsade med högfrekvenssvets. Två svetslinjer, värme genererad inne i materialet, fog lika stark som väven.
Skötselråd
Ditt regnplagg ska hålla i många år. Så här tar du hand om det.
Tvätta inte i onödan, vinylplagg är lätta att hålla rena. Rengör i första hand med en fuktig trasa
och ljummet vatten, utan tvättmedel. Vid mer smuts kan du använda ofärgad såpa. Behöver
plagget maskintvättas, tvätta i 40 °C utan sköljmedel, gärna ut och in. Torktumla aldrig, utan låt
det lufttorka hängande. Veck kan strykas bort försiktigt på låg temperatur från insidan, med ett
tyg emellan. Förvara inte ljusa och blanka plagg mot mörka färger, läder eller konstläder,
eftersom de kan ta färg.
Undantag: vadarbyxor tvättas alltid för hand.
FAQ
Därför att den är ovanlig och svår att ta fram. En miljövarudeklaration (EPD) enligt ISO 14025 kräver en oberoende granskad livscykelanalys efter fastställda produktkategiregler, en extern ackrediterad granskare (Sweco Environment i vårt fall) och en betydande kostnad – och den måste förnyas regelbundet, vilket är varför en ny mätning redan pågår inför januari 2027. Vi har inte hittat något annat regnklädesmärke vi följer som publicerat en motsvarande, tredjepartsverifierad EPD för ett eget plagg. Det är också bakgrunden till att vi kan skriva ut en specifik siffra som 5,82 kg CO2e per jacka rakt av – den är verifierad, inte uppskattad. Sedan den 27 september 2026 kräver EU:s direktiv 2024/825 dessutom att specifika miljöpåståenden ska kunna styrkas med just den typen av oberoende underlag.
Ja. Utöver PVC-råvaran BIOVYN™ (kopplad till förnybar biomassa genom certifierad massbalans) och den ftalatfria mjukgöraren Pevalen™ Pro 100, är undertyget i alla våra egna tygkvaliteter gjort av 100 % återvunnen PET-polyester – och har alltid varit det, redan i den äldre Biovinyl-generationen innan Biovinyl+ fanns. Undertyget utgör omkring 12 % av en jackas totalvikt (enligt vår EPD för seglarjackan); resten är PVC-beläggning – men den delen av tyget är i sin helhet återvunnen.
Oftast med högfrekvenssvetsning. Alternativet är varmluftssvetsning. Ultraljudssvetsning
förekommer i tunna engångstextilier men är för oprecis för belagda regnplagg som ska hålla tätt
i decennier.
Farmerrains plagg är dubbelsvetsade med högfrekvenssvets.
Tejpade sömmar är sydda och tätade med en värmetejp på insidan. Enkelsvetsade sömmar
smälter samman tygstyckena till en homogen fog. Dubbelsvetsade sömmar har två svetslinjer
och tål mer mekanisk belastning.
Nej. Den mäts på nytt material i labb och säger inget om sömmar, dragkedjor eller slitage.
Den europeiska standarden för skyddskläder mot regn. Klassar plagg efter vattentäthet och
ånggenomgångsmotstånd.
En intakt belagd väv läcker inte vid de tryck regn skapar — där är sömmarna avgörande, inte
siffran. För membranplagg brukar 10 000 mm och uppåt anges.
Farmerrains rekommendation för heldagar ute i regn: minst 10 000 mm och svetsade sömmar.
Våra egna tyger ligger över 20 000 mm.
Ett mått på hur högt statiskt vattentryck ett tyg står emot innan vatten pressas igenom, mätt i
millimeter enligt ISO 811.
Den vävda stomme som beläggningen ligger på. Farmerrains undertyger väger 60–80 g/m² —
resten av vävens vikt är beläggning. I alla våra egna tyger är undertyget till 100 procent återvunnen polyester från PET-flaskor, och har varit det ända sedan den äldre Biovinyl-generationen, innan Biovinyl+ fanns. Läs mer om underväven
Beläggningen är tjockare. Vikten är priset för slitstyrkan.
Konventionell PVC blir styvare vid låga temperaturer — men hur mycket avgörs av mjukgöraren.
Farmerrains egna tyger med Pevalen™ Pro 100 har i användartester behållit smidigheten långt
under −20 °C.
Nej. Deadstock är ett begränsat parti äldre lagerfört tyg, tillverkat innan dagens
kemikalielagstiftning fanns, och innehåller sannolikt ftalater. Vi skriver det rakt ut istället för att
tiga om det — det är därför du kan lita på oss när vi säger att ett annat material är ftalatfritt.